9782746736238fs"Mais moi je m'en fiche de cinq ou dix nouvelles pommes de terre, même chose pour les carottes. Ne pourrait-on pas plutôt planter des boulettes de viande ?"

Huitième épisode des aventures de Pettson et Picpus, Grabuge au potager est un album aussi pétillant que les autres. Au printemps venu, les 2 compères décident de planter des pommes-de-terre pour l'un, des boulettes de viande pour l'autre. Hélas, les poules vont profiter de cette terre retournée pour venir picorer des vers : tout est à recommencer. La nuit suivante, c'est un cochon, puis des vaches qui font du grabuge ! Heureusement, Pettson et Picpus ont de l'énergie à revendre et des idées plus ingénieuses les unes que les autres. Pour autant, pas sûr que ce potager voit le jour !

C'est toujours un plaisir d'ouvrir un album de Sven Nordqvist : au-delà de l'histoire, qui est sympathique, les illustrations pleines pages regorgent de détails et d'humour (les poules , très expressives, sont particulièrement bien croquées) et la complicité entre le vieux monsieur et le chat nous ravit. Enfin, le vocabulaire est riche, pour autant à hauteur d'enfant (grâce parfois au contexte). Un album très réussi !

(Fabienne)

Auteur ·trice Nordqvist, Sven (Auteur) ;Gautier, Camille (1986-...) (Traducteur)
Titre(s) Grabuge au potager / Sven Nordqvist ; texte français de Camille Gautier.
Edition Paris : Autrement, 2014.
Collection(s) (Autrement jeunesse, ISSN 1269-8733).
Genre(s) et thème(s) 8-13 ans,Album,Jardin,

Dans la même collection :